広告

NPOクメール ボランティアさん 募集中♪

カンボジアでボランティアをして見ませんか? お申し込みフォーム

2012年12月27日木曜日

吉報です!


国際日本文化学園 一二三日本語教室 学習者の、ニアック・ルッティー[愛称:オカマ]君と、ワット・ソヘーン君の2名が外務省による「アジア大洋州地域及び北米地域との青少年交流(キズナ強化プロジェクト)」に招聘される事となりました。
訪日は2013年1月20日〜30日、東京で研修後、被災地に最大6泊7日滞在し、被災地の復興の現状を視察すると共に被災地の方との交流や意見交換を通して更なる日本への理解を含める事を目的としたプログラムで御座います。
二人は共に18歳の青年で、昨年及び本年の一二三日本語教室弁論大会「学生の部」でそれぞれ優勝を果たしております。また、オカマ君は第1回アンコールワット日本語コンクール「スキット部門」及び第2回アンコールワット日本語コンクール「朗読部門」に出場し、ソヘーン君は第2回アンコールワット日本語コンクール「スキット部門」にて優勝を果たしております。
二人の今後の活躍に御期待下さいませ。

国際日本文化学園 一二三日本語教室の様子が、「NHK仕事ハッケン伝」にて放送される予定です。

日本ではNHKにて1月5日(土)19:30〜です。
海外ではNHKワールドプレミアムにて1月7日(月)日本時間22:00〜です。
どうぞお楽しみに!

それでは良いお年をお迎え下さいませ。

2012年12月11日火曜日

吉報へのご返信

沢山のご声援、有難う御座います。
皆様、是非こちらをご覧下さい。
NHKはっけんでん
http://www.nhk.or.jp/hakkenden/nexttime/

Y.T.様
お知らせ、ありがとうございました。面白そうですね。
放送時間帯には予定が入っていますが、だれかに録画してもらおうと思います(^0^)。

S.M.様
放送されるのを楽しみにしております。いつも近況報告を楽しみに拝読させております。益々のご活躍を祈っております。お知らせ有難うございます。いつぞやは懐かしく有難うございました。

M.C.様
鬼さま mail有難うございました。NHKの放送を楽しみに致しております。
鬼さんの活躍がとても楽しみです。元気が出てきます。ご苦労山盛りだと思いますが、健康にご留意下さり、益々のご活躍をお祈り致しております。

A.N.様
一二三さん
びっくりニュースの連絡、ありがとうございます。
今から、来年の手帳に書き込んでおきますね。楽しみにしています。ますますのご活躍を!
私は、今、ボランティアで日本にいるビルマ難民の方々の日本語クラスで教えています。
何かできることがありましたら、ご連絡くださいね。

S.Y.様
先生、おはようございます。
8月に生徒6名とお世話になりました、福島県立A高校のSです。
このたびは、嬉しいメールをありがとうございました。早速、生徒にも伝えます。
本校でも、日本語教師を目指して進学する者がいます。先生に続けるよう、がんばらせたいと思います。
日本は寒くなりました。どうぞご自愛の上、ご活躍くださいませ。
取り急ぎ、御礼申し上げます。

S.Y.様
鬼 一二三 先生 へ
情報ありがとうございます。
残念ながら、1月5日は、シェムリアップに居ますので、家族に、録画をお願いして、行きます。
シェムリアップに行きましたら、顔出します。また、ご迷惑をおかけしますがご指導の程、宜しくお願い致します。

S.Y.様
鬼様
噂では、我々がお邪魔した翌日からしずちゃんが来ているとの話は聞いていました。
ぜひ見させて頂きますし、DVDに撮って来年の学生にも見せようと思います。
今後ともお元気でご活躍ください。

S.Y.様
鬼さん
ご苦労様です。いずれ、シェムリアップにも出掛けるつもりです。ご連絡有難う御座いました。

A,A.様
こんばんは。先月研修でお世話になりました、S大学4年Aと申します。
本日は、非常に嬉しいお知らせを有難うございます。
私たちS大学のメンバーは、収録より1日早く帰国だった為、残念ながら近くで拝見することはできなかったのですが、一二三先生からお話を伺って日本での放送をとにかく楽しみにしております。
しっかり録画もしたいと思います。今から非常に楽しみです。ご連絡を頂きまして、有難うございます。今後とも宜しくお願い致します。

K.S.様
鬼さま
K大学教育学部附属T小学校のKです。
おめでとうございます。楽しみにしています!

S.Y.様
日々暑い中でご苦労様です。
つい最近TVでアンコールワット紹介の番組が放映されていました。かなり出来栄えが良かったのでDVD化して送ります。

M.R.様
びび頑張ってますね!
マレーシア明日夜撤収です。2年と1か月。

O.T.君
鬼先生
楽しみにしています。今中国にいます。

H.M.様
一二三先生こんにちは、お久しぶりです。なでしこvoiceのHです。
素敵ですね!!!ぜひ、テレビが放映されたらみたいです。
またカンボジアに行きたくてたまりません。
今は日本企業で働いて8か月ほどですが、早く力をつけて、やりたいことをきちんと形にして東南アジアで活動したいです!
日本はとても寒くなってきました。カンボジアはそこまで寒くはないと思いますが、どうぞご自愛ください。
では、失礼いたします!

K.T.様
鬼 様 
お知らせ有難うございます。必ず拝見させていただきます。私の知り合いにもメールにてアピールさせていただきます。

S.M.様
おにひふみ先生
ご丁寧にご連絡ありがとうございました。大学でもメールがまわりました。楽しみに見させていただきます。
しずちゃんの奮闘ぶりが楽しみです。

N.S.様
鬼先生
お世話さまです。
そうですか、テレビ放送ですか 鬼学校もグローバルになって来ましたね。
先生も更に前進ですね。やりがいがあるというものです。放送楽しみにしております。
12月24日でしたか、ビー君の結婚式に招待されましたのでシェムリアップに行く予定です。
学校にも寄りたいと思っております。

M.K.様
一二三先生
ご無沙汰しております。Mです。
そちらはベストシーズンに迎えるところでしょうか?
こちらは冬を迎え、憂鬱な日々が続いております。ちなみに10月より仙台勤務となり、とりあえず雪からは開放されました。
さて、メールを拝見させて頂きました。
すごいです!本当にすごいです!!今に始まったことではないでしょうが、先生のご尽力の賜物と存じます。
放送についてはもれなく拝見致します。また、それを通して先生のご尽力を周囲に放送を用いてプレゼンします。
もう前回の訪問から1年が経とうとしていますが、本当に貴重な経験をさせて頂きました。
隙あらば再度訪問する機会を伺っております。その際はまた宜しくお願いします。
ご多忙かとは存じますが、お体には十分お気を付けくださいませ。
敬具

M.H.様
NHK放送の件、ご連絡有難うございました!! 
お元気そうですね!一二三さん☆ 
あいにく、僕のこの年末年始は海外(インド)に行っていて、リアルタイムでは見れません・・・。だれか録画とかしないのでしょうか?? ぜひ見てみたいです!!

H.T.様
鬼先生
お返事ありがとうございます。
「仕事ハッケン伝」ですが、知っています(時々、見ます)。それに取り上げられるなんて凄いですね。
日本の本部にも連絡するようにします。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

K.S.様
鬼一二三様
この度は一二三日本語教室で映画上映会をさせていただき、本当に本当にありがとうございました。お伝えしたい感謝の気持ちが多過ぎて、また生徒様たちに映画の感想をお聞きしたいとか、今後への想いを吐露したい、など考え、メールが大河ドラマのように長くなってしまう恐れがありましたので、休日にゆっくりしたためようと思っていたのですが、まずは全員無事に帰国したことを報告させていただきます。
上映会の時に撮らせていただいた写真と合わせまして、追って改めてメールさせていただきます。
1月5日のNHKも楽しみにしております。勝手ながら、私のブログでも放映日時を紹介させてください。
五三様、タカエウ様、生徒様たちにもどうぞよろしくお伝えくださいませ。取り急ぎお礼まで〜

K.Y.様
こんにちは、お元気でしょうか?
御無沙汰しております。NHK放送の連絡ありがとうございます。是非、楽しみにしております。
忙しく連絡も居れなくご無沙汰しております。その間いろいろと中国の日本たたきが激しくなりいよいよ中国離れを考えなければと思うこのごろです。
さて、その後現地の状況はいかがでしょうか?いろいろとご検討いただけたでしょうか?
ビジネスとなりますといろいろと問題多いかもしれませんが是非可能な提案ありましたらお願いしたいところです。
私どもでは日本語スキルのレベルの高い方がおりますとスピード早くなると思っておりますのでよろしくお願いします。
日本へ留学のマジメ君は元気でいますでしょうか?
また、乾季の時期に伺いたいと思いますのでよろしくお願いします。

H.Y.様
こんばんは。お知らせありがとうございます。お元気そうで何よりです。
私は今の学校でも図書館担当ですので(図書館司書教諭です)絵本の入れ替えの時があると、保管しています。もう少ししたら送りたいなと考えていますが、郵送でも大丈夫でしょうか。

O.N.様
鬼 一二三さま ご無沙汰しています。
このたびは,NHKでご活躍の様子が放映されるとのメール,ありがとうございました。日頃の地道な活動が大いに評価され,かつ注目を集め,協力と支援の輪が一層充実することに役立つことと思います。
小生は,23日から1月8日の間,タイのアユタヤ地域総合大学などに出かけて日本を留守にしますので,残念ながら放映の当日に観ることはできなかと思いますが,いずれ録画映像を視聴させていただきます。
楽しいクリスマス・シーズンとさわやかな新年をお迎えになりますように。

2012年11月28日水曜日

いつもご支援下さいまして、有難う御座います。

 お陰様をもちまして、南海キャンディーズのしずちゃんが「日本語教師」にチャレンジをする為約一週間に亘り国際日本文化学園を訪ねて下さいました。
 大奮闘の模様はNHKの「全国放送」でご覧頂けます。海外でも2週間ほど後で「NHKプレミアム」で放送されるとの事で御座います。
 
 皆様でお楽しみ下さいませ。



日時:平成25年1月5日(土)19:30~20:43(予定)

2012年11月19日月曜日

ご支援頂いている方より頂いた吉報!

文部科学省国費留学生のヘン・ラチャナー(ナー)さんが、女子留学生日本語弁論全国大会http://www.wfwp.gr.jp/internal/is_exchange/is_speechで堂々発表したとのご連絡を頂きました。


S.K.様 

 弁論大会の全国大会が今日東京でありました。10月8日に行われた大阪堺・高石大会の全国大会です。8名参加。予選は220名参加とのこと。入賞しませんでしたが、私はナー(ヘン ラチャナー)さんのが一番良かったと思いました。ナーさんだけが来日1年目で、他のひとは、3〜6年目の留学生が多かったです。

来年、東京に来たら、また、違った団体のスピーチコンテストに挑戦したらいいよ、と言っておきました。


 Tさんご夫婦、Fさんご夫婦も来ておられ、終了後、すこし、お茶を飲みつつ話しました。とてもいい方だと思いました。


 ナーさんには余裕が無いようです。今回、東京まで同行してくれた年配の女性は、主催者団体の大阪のボランティアの人だったようです。家がナーさんのところと近いようです。いい人のように感じられたので、これからも、宜しくと伝えておきました。勉強ばかりで、疲れているようなので、心をほぐして欲しいというと、「大阪のおばちゃん」そのものでよければ何でもします、と言って下さいました。



T.T.様


 鬼先生 ご無沙汰しております。お元気でしょうか。東京は11月半ばを過ぎ 本格的な冬の寒さを迎えようとしています。


 ナーさんからも連絡があったと思いますが昨日(11月18日)東京で「女子留学生日本語弁論全国大会」が行われ、大阪大会で優勝したナーさんが全国から選ばれた8人の一人として堂々のスピーチを披露しました。

(8人の国籍は、カンボジア、ロシア、モンゴル、スリランカ、中国、インドネシア、イラン)


  残念ながら3位までには入れませんでしたが 笑いを誘いながらの素直なスピーチと可愛らしさで満員(200人以上)の参加者からは大きな拍手、来日5ヶ月という自己紹介で、日本語の上手さにみんなびっくりしていました。鬼先生の教えの成果だと改めて思いました

 

 カンボジア旅行の時にも一緒に行ったF夫妻も応援に来てくれました。又、会場でSさんとも初めてお会いしました。大変話がお好きな方で圧倒されました。

 

 開場前に会った時、ナーさんは初めての日本での全国大会で緊張し胃が痛いと言っていました。入賞出来ず、少しがっかりした様子でしたが アドバイスしたというSさんも大阪から引率してくれた方も大阪大会よりもずっとよかったと褒めていました・・・・

我々も大変満足しました。

 

 以上簡単ながら、日本で頑張っているナーさんの報告でした。

2012年10月17日水曜日

カンボジアを愛する皆様へ

シアヌーク元国王が崩御

シアヌーク元国王が崩御されて、
17日から23日までは、カラオケや屋台などを一切禁止[禁止令]が出されました。

<(_ _)>合掌

2012年10月16日火曜日

会報第38号到着のご連絡

G.S.様
手紙ありがとうございます。皇太子にはびっくりしました。

S.Y.様
日本ではめっきり秋らしくなり、朝夕は上着がほしいくらいになりました。
さて、このたびは、本校教頭のもとに、「チュムリアップスォー 第38号」をお送りいただき、ありがとうございました。
マジメさんの立命館アジア太平洋大学への志望理由書とともに、研修に参加した生徒にコピーさせていただきました。マジメさんの志望理由書はすばらしく、本校3年生の志望理由書よりよいくらいでした。マジメさんと本校生はSNSでの交流が続いているようです。そのことも嬉しく思います。さらに、「チュムリアップスォー」では本校生のことも取り上げていただき、重ね重ね御礼申し上げます。ありがとうございました。
さて、8月の研修の報告書ができあがりました。全部で50ページになろうとするもので、カンボジアの郵便事情を拝察すると、お送りするのはかえってお手を煩わせるのではないかと思い、御校訪問の報告のみ抜粋して添付させていただきます。失礼があるかもしれませんが、ご覧いただき、ご指導いただければ幸いです。
最後になりましたが、皆様に宜しくお伝えください。
取り急ぎ御礼かたがたご報告まで。
 
Y.T.様
鬼先生
ご無沙汰しております。
本日、会報をいただきました。
会報をいただくたび、吉報のレベルアップには脱帽です。
ご母堂様も、空の上からご活躍を微笑んでご覧になっていらっしゃることでしょう。
今回の会報で、マジメくんの合格、進学を知り、息子も大変喜んでおります。(自分の不甲斐なさに落ち込んでいますが・・・)
マジメくんのメールなど連絡先を教えていただければ、ぜひ激励に伺いたいと思います。
一二三先生の長い努力の賜物とは思いますが、学生さんの努力には感服です。
モムさんは、すっかり奥様業にも慣れたのでしょうか。
お願いがすっかりおそくなりましたが、結婚式の写真など譲っていただきたくお願いいたします。費用はご請求いただければと思います。急ぎませんのでよろしくお願いいたします。
どうぞ、お元気でお過ごしください。

K.T.様
先生へ
昨日、先生からの郵便物が届きました。郵便物を送って頂いて、有り難うございました。
その内容を読ませて頂きました。先生は色々な活動をしていらっしゃいますね。
また偉い方々に謁見されて、先生は本当にすごいです。

H.R.様
先生へ
こんにちは!あのう、この間の発表者は8人でした。中国人、モンゴル人、マレーシア人、タイ人、イラン人、私です。原稿を送ります。
手紙をもらいました。国王とのお写真、先生、いいなあ…。
アンコールワット国際日本語教育セミナーもよかったと思います。写真の中に私が知っているプノンペンの先生もありました。

M.F.様
TO 鬼 一二三さん
10月も10日過ぎになると、東京も朝晩が秋らしく涼しくなりました。 
お変わりありませんか。
昨日アンコールワット日本文化交流会の印刷物No.38号が届きました。
サンソムアートさんの日本留学おめでとうございます。
APSのことは、偶然大分県別府市に行く機会がこの春ありましたので、知っております。
地元では開かれた未来型の大学と期待されているようです。

2012年10月9日火曜日

吉報!

文部科学省国費留学生で大阪大学在学中のヘン ラチャナー(愛称:ナー)さんが、留学前と留学後の自分の事についてスピーチを発表し、女子日本語弁論大会南大阪高石地区にて堂々優勝したそうです。

2012年9月7日金曜日

吉報!

お蔭様で国際日本文化学園一二三日本語教室からの来日者が続々出ております。

ホル・ソンボーさん (小学校長)7月28日〜8月4日 淑徳大学上田先生より招聘を受け、埼玉県所沢市立小学校、淑徳大学みずほ台キャンパスを始めとし、横浜、東京、京都、日光、鎌倉などへ研修旅行に行く事が出来ました。

ヤム・チャヤ君 (ガイド)8月28日〜9月12日 国際交流基金 日本語学習者各国成績優秀者研修生としてカンボジアからただ一人選ばれ、大阪を拠点に、京都、広島、東京にて研修しております。東京では当NPOにて研修生受入れ事業を行っております。

サン・ソムアート(マジメ)君 9月14日〜 大分県別府市の立命館アジア太平洋大学(APU)アジア太平洋学部に在学致します。

また、上記チャヤ君の奥さんであるチェイン・ソリダー(リダー)さんは、カンボジア人日本語教師間のリーダーとして今後の活躍が期待され、10月21日〜10月27日タイのバンコク日本文化センターで行われる日本語教育研修会に招聘される事が決まりました。

どうぞ宜しくご声援下さいませ!

2012年8月9日木曜日

バイク運転手へのヘルメット着用を義務化

カンボジアの交通死亡事故を減らすため、政府は速度制限、罰金の増額、バイク運転手へのヘルメット着用を義務付ける新しい道路交通法の草案を発表した。

草案のなかには、バイクに乗れる人数制限についても記述されている。バイクの人数制限は年齢に関わらず運転手を
含め2名までとし、バイクに乗る際は必ず全員ヘルメットを着用することが義務付けられている。

最高速度は、これまでの時速90キロから時速80キロへ、都市部での運転は時速60キロから時速40キロに減速された。

無免許運転者に対する罰金は、これまでの125,000リエル(約$31)から、1,000,000リエル(約$250)へと増額された。

交通省のTram Lv Tek氏は2日に行われた草案に関する講義で、交通事故の95%は人為的ミスによるものであり、事故を減らす為
には改正法が必要であることと、早急に対策を設けなければ、収拾がつかなくなることを述べた。また、今回ヘルメ
ットの着用を義務化し、法律を厳格化させた理由として、バイク事故の死亡者のうち69%が脳震とうによるものであることを発表した。

内務省公安局の重役を務めるHim Yam 氏は、今年度の交通事故件数が前年度と比べ減っていることを発表した。カンボジアでは2011年上半期、294
5件の事故件数と1100人の死亡者にを確認したのに対し、2012年の同時期には2453件の事故件数と1067人の死亡者を確認している。

改正法の施行に関して懸念されている事は、カンボジアの交通警察である。彼らは賄賂を受け取ることで悪名高く、
一般的に夜間勤務がない。しかし、今回政府の強いメッセージを受けて、交通警察も変わりつつある。昼夜問わず交
通巡視を行い、今後は全国での抜き打ちチェックを予定している。

また、世界保健機関(WHO)が支援する国家広報活動は、カンボジアの複数のテレビ番組でヘルメット着用の大切さを伝えるコマーシャルを放映している。

(The Cambodia Daily: Law to Enforce Helmets for Motorcycle Passengers 8月3日要訳)

2012年6月21日木曜日

会報到着のご連絡

H.D.様

お久しぶりです、Hです。

先生マジメくん皆さん、お元気ですか?

マンゴーのドライフルーツもありがたくいただきました、おいしかったです。

カンボジアの皆さんは、ほんっとうに素晴らしい…!

本当に教えられることばかりです。自分が本当に本当に情けなく感じてきます。。。

おそらくまた来年にはなってしまいますが、沢山のことを教わりにまたカンボジアへ行かせていただきます!

サエさんソピアさんノンノンちゃんはやはりいなくなってしまったのでしょうか、、

きっとその分!頼りになるたくましいイケメンのマジメくんが頑張ってくれていることと思います…!

僕も3月から子供と二人暮らしが始まり、大分料理も慣れてきたので、次に行く頃にはお手伝いできるくらいにはなっているかもしれません。

きっと何が起こっても、一二三先生みたいに真っ直ぐ正しく純粋に生きてる人は、困ったときには必ず色々なところから助け舟がやってきたくれるのだと思います説明: わーい

僕は大したことは何もできませんが、またそちらに行った時には整体でもなんでもお手伝いできることがあったら言ってくださいm(__)m

また皆さんに会えることを楽しみにしております♪

ほんのわずかですが、送金させていただきました。

キラッキラの目をして勉強している皆さんに、少しでも何かの役にたてていただければ光栄です。

それでは、体調に気を付けて頑張ってください!

 

H.S.

鬼様

会報とマンゴーのドライフルーツありがとうございました。オアシスの理事会がありましたので、皆で味見をしました。とてもおいしいと好評でした。

話は変わりますが、7月1日に大阪に行き、ナーさんに会ってくる予定です。ナーさんが大阪に来てしばらくしてから、メールで近況連絡がありました。名古屋から大阪への高速バスが一番便利なようです。

 

H.R.さん

先生へ

こんばんは!先生の手紙もらいました。パンフレットを読みました。私の名前も載せてくださって、ありがとうございました。マンゴーもおいしかったです。これを食べてからカンボジアをなつかしいなあ。。。 最近、勉強が超忙しいです。
では、また。

 

U.H.様

Uでございます。会報第37号、拝受いたしました。

一二三先生を始め、一二三日本語教室の先生方のご努力が、様々な形で実を結んでおられるご様子をお知らせいただき誠に有り難うございました。

国際交流基金賞のご推薦をさせていただきましたが、会報も参考資料としておつけすれば良かったと遅まきながら思っております。気が回らず、誠に申し訳ございませんでした。
K先生宛の封書は、本日、K先生にお渡しいたしました。

また、その他の先生方や学生にも、会報を回覧するようにいたします。

また、「マンゴー」を同封していただきまして、有り難うございます。植林活動へのご尽力に敬意を表しつつ、賞味させていただきます。
先日、ソンボーさん宛に、日本滞在中のご予定についてメールをお送りいたしました。分かりやすくお書きするよう努めましたが、不十分な点もあろうかと存じます。ご多忙のところ申し訳ございませんが、ソンボーさんからご質問やご相談がございましたら補足のご説明をしてくださいますよう宜しくお願い申し上げます。
ヴィサール君とは、11日の夜、お会いする予定でおります。高山財団からの奨学金給付が決定されたとのこと、先ずは嬉しく存じます。更に、ご協力できる点等について、伺うようにいたします。

トラー君と、先ほど、電話でお話をいたしました。学習、課外活動、学友との交流等、忙しくも頑張っておられるご様子を伺い、先ずはホッとしております。他方、経済面では、来月頃よりアルバイトをしたい、むしろ、しなければとのことでございました。何か、経済面での支援についてもトラー君と相談して対応して参りたいと考えております。

「肩書きの数と」反比例して、お休みのお時間が短くなっておられると存じます。ご母堂様が天よりご心配なされませぬよう、是非ともご留意下さいますよう心よりお願い申し上げます。

 

K.T.君

今日に先生の郵便物が届きました。ドライマンゴーを頂きました。甘くて、美味しかったです。
弁論大会とパフォーマンス大会が毎年順調に行われていて、何より良いですね。

 

M.C.様

おはようございます。ご無沙汰を致しております。

ニューズレター有難うございました。ご活躍の様子が手に取るように分かり、毎回楽しみに致しております。日本語検定に数多くの合格者を出すなど素晴らしい成果に毎回驚かされます。ダーウィーさんの「さようならの気持ち」は、勤務先の中学校の生徒にも図書館で読めるようラミネート処理をして館内で読んでもらいます。
昨年は4ヶ月に一度の割合で手術をしていたので、うっかり年会費も払い込んでいませんでした。二年分の年会費とご寄付を合わせて振り込みました。

SCHECの活動は今年も日本でのバックアップになりそうです。M先生とご一緒に鬼さんの学校を訪問出来きますよう頑張ります。

鬼さんもお身体に気を付けられ、益々ご活躍下さるようお祈り致しております。

2012年3月12日月曜日

植林活動より~

植林活動にいつもご支援を頂き、ありがとうございます。

昨年ご支援頂いた苗木に実が生りましたので、
ご報告致します。


4本の苗木に実が生りました。↓写真

http://www.panoramio.com/photo/68357919


この苗木は、購入時に2年経っていたのでしょう。
普通は、3年で実が生るようになります。


その他の苗木もすくすくと育っています。

来年は、もっと多くの苗木に実が生ると思います。


次回の植林は、雨季に入ってからなので、
7月~9月を予定しています。

今後ともご支援を宜しくお願いいたします。

2012年2月15日水曜日

吉報へのご返信

..

おめでとうございます
皆様の日本語の能力の高さに感心します。
おに先生方の努力の賜物ですね。

 

..

おめでとう! 

指導者が良いんですね。 

弁論となると、日本語の能力以外にも、弁論、話術がいるんでしょうね。 

ビビはすごい。。。

 

..

鬼一二三様 ご連絡有難う御座いました。横浜ベイロータリークラブは五月に創立10周年の記念例会を行います。この10年の間に一二三さんの教室を支援できたこともクラブの嬉しい実績です。2月末に教室を訪問するNさんから近況の報告を聞くことを楽しみにしています。

 

..

久し振りです。 元気ですか。

相変わらず頑張っているようですね。 頭が下がります。

私はまだタンザニアにいます。今年の6月末で契約が終わります。隣国ですがケニア人とは随分ちがいます。次の予定は今の所ありませんが、時間が取れたらまた観光がてらvisitしてみたいですね。ではでは。

 

..

いつもメールありがとうございます。

先生のご活躍、毎回楽しみに拝見しております。

私達の協会は424日からカンボジアへ訪問する予定で、シェムリアップへは426日に伺う予定です。

さて、今回お願いがあります。私達の協会のメンバーが、里親を希望しています。

優秀なカンボジアの小学生、又は中学生の女の子2名を探しています。(親のいないお子様が良い)中学校、高校、大学までお世話をしたいそうです。

今度カンボジアへ行った際に会わせてほしいのです。

どうかご検討よろしくお願い致します。

アムラー、チャリヤーの二人は元気に過ごしております。

4月から、パースへの入学が決まりました。二人の活躍もこれから益々楽しみです。

 

..

一二三先生

お久し振りです。

生徒さんたちのご活躍素晴らしいです。

マジメ君の作文はとても鋭い視点で相変わらず関心させられますね。

皆さんのこと応援しています!

去年の夏は一二三日本語教室を伺う予定でしたが、結局仕事の休みが取れず行けずじまいでした。

もう私の顔は皆さん覚えていない頃だと思いますが、また皆さんにお会いできること楽しみにしております。暇を作って遊びに行きます。

 

..

To 鬼 一二三 さん

素晴らしいですね。是非一二三スクールから優勝者が出ることを祈っております。

 

..

鬼様

先日は急な訪問で失礼しました。

一二三学校の生徒さんは素晴らしいですね。

マジメ君は訪日経験はあるんですか?マジメ君に是非優勝を、と声援しています。

 

..

先生へ

おめでとうございます。マジメさんも参加しますね。先生の学生は素晴らしいです。皆さんを応援しています。

 

..

鬼先生
ご無沙汰しております。
2
年ほど前にプノンペン大学のM先生のご紹介で訪問させて頂いたHです。あのとき、バイクで迎えに来てくれたマジメ君が、出場ということで懐かしくなりました。頑張ってとお伝え下さい。

 

..

鬼 様

メールありがとうございます。

報告書、生徒の皆さんにも喜んでもらえて嬉しく思います。

日本語の勉強皆さん頑張っていますね。

ますますお励みなさりますよう願っています。

 

..

鬼 一二三様

メールを有難う御座います。返事が遅れ大変失礼しました。

姪が大変お世話になり、お礼が遅くなりすみません。

また、私自身の日本語力がなく、メールする時もドキドキします。

母国語でない人が日本語を勉強する姿を見て、自分も励まされます。

皆様のご活躍をお祈りしております。




2012年1月23日月曜日

吉報!

2月19日(日曜日)にプノンペンで催される「第15回カンボジア日本語スピーチコンテスト」に、カンボジア全国144名の応募者から選抜された15名のうち、一二三日本語教室より2名の出場が決まりました。

さくらの部(訪日経験無し)10名中1名、もみじの部(訪日経験有り)5名中1名が発表を致します。発表者名、題名、要約(文字表記は原文のまま)をお読み下さい。


さくらの部

ワン・ダーウィーさん 25歳 (第2回アンコールワット日本語コンクール朗読部門優勝者、カンボジア日本語スピーチコンテスト初出場)

「さようならの気持ち」

さようならというのは、ずっと会わないときもあれば、またいつか会えるときもあります。どちらでもさようならの時は悲しい気持ちになります。ですから、会えたときには、いろいろいい思い出を作りましょう。


もみじの部

サン・ソムアート≪マジメ≫君 22歳 (カンボジア日本語スピーチコンテスト出場3回目)

「カンボジア」

皆が自分の国の発展を望むのは良い事でしょうが、高校生のような若者から年配者まで、誰もが自分達の国に不満があり、他の国のようになったらいいと願っているように感じてしまいます。自分の国の優れたところを見ようとしないのは何か間違っているのではないかと思うのです。カンボジア人には心にゆとりがあり、人を大切にする気持ち、人の過ちを許す寛大さがあると思います。


カンボジア日本語スピーチコンテストに先駆け、2月5日(日曜日)国際日本文化学園にて、一二三日本語教室・特定非営利活動法人 アンコールワット日本文化交流会共催、「第5回弁論大会」を行います。発表者は10名、優勝者には$100の賞金と電子辞書が贈られます。ただ今猛特訓中です。皆様、ご声援下さい。お時間のある方は是非お越し下さい!!!

2012年1月2日月曜日

算盤教室開講!

国際日本文化学園は、遂に待望の算盤教室開講に漕ぎ着ける事が出来ました。
毎週月曜日19:00〜20:00、講師は珠算1級の浦田彩先生です。
算盤は、NPOクメール正会員のO.S.様と淑徳大学国際コミュニケーション学部の皆様からのご支援で100丁以上が揃いました。
なお、算盤の基礎知識に付き、先日カンボジア研修旅行でお見えになった淑徳大学国際コミュニケーション学部のK先生が、2日間に亘って指導して下さいました。
カンボジアは5進法の国ですので、修得が早いのではないかと期待されております。
第1回は平成24年1月2日です。

教室名

建設中の校舎ですが、2階に教室が5つと図書室、1階に幼稚園という予定です。
以前、ホームページで教室の名づけの募集をさせて頂きました。
お陰様で、この度、教室に名前が付きました。
そして、それぞれの教室に、日本写真芸術学校様より素敵な写真が贈られました。是非見にいらっしゃって下さい。
幼稚園:さくらんぼ
教室:梅、蓮、朝顔、秋桜、菊
このうち、カンボジア人が誰でも知っているのは蓮だけです。
蓮は仏教のお花で、カンボジアの国花でもあります。

教室のうち一つは臨時の図書室となっております。
図書は先日まで山積みでしたが、淑徳大学国際コミュニケーション学部の皆様のご奉仕のお蔭で、すっきりと整いました。


NPOクメールへの寄付は、下記のリンクからもできるようになりました。


日本語学習者のための支援


ご支援をどうぞ宜しくお願い致します。